MisMi è un progetto Interreg Alcotra 2014-2020 che riunisce Italia e Francia con l’obiettivo di sviluppare servizi sociali e sanitari integrati di prossimità che contribuiscano a contrastare lo spopolamento delle zone di montagna, attraverso la prevenzione e il monitoraggio dello stato di salute delle persone, con particolare riguardo verso i malati cronici.
Per realizzare servizi efficaci, MisMi mira all’integrazione, intesa sia come integrazione socio-sanitaria che come integrazione con le risorse e le potenzialità già presenti nelle comunità. Per questo sono stati progettati servizi “di prossimità”, vicini alle esigenze dei diversi territori.
MisMi est un projet Interreg Alcotra 2014-2020 qui réunit l’Italie et la France dans le but de développer des services sociaux et de santé intégrés de proximité qui contribuent à combattre le dépeuplement des zones volcaniques et montagneuses, grâce à la prévention et au réseau de veille de la santé des personnes, en particulier en ce qui concerne les patients chroniques.
Pour atteindre des services efficaces, MisMi vise l’intégration comprise à la fois comme une intégration sociale et sanitaire et en tant qu’intégration avec les ressources et le potentiel déjà présents dans les communautés. Pour cela, les services ont été conçu en mode de «proximité», pour être le plus possible proches des besoins des différents territoires.
Titre du projet | MisMi
Modèle intégré de santé pour une montagne inclusive
Sujets | Inclusion sociale
Durée des activités | 19/01/2017 – 18/01/2020
Localisation | Vallée d’Aoste, Tarentaise
Les bénéficiaires | Les communautés vivants dans les zones de montagne à risque d’isolement avec une attention particulière pour les personnes atteintes par des maladies chroniques
3 : Durée du projet en années
8 : Partenaires
1.8M : Investissement en €
Le dépeuplement et le vieillissement général des communes de montagne associée à l’absence de réseaux de soutien familial, à l’isolement et aux conditions socio- économiques défavorables, constituent en Tarentaise autant que au Vallée d’Aoste une priorité telle qui fait naître la nécessité d’une approche transfrontalière et d’une expérimentation de modèles innovants de services de proximité qui puissent apporter une amélioration concrète du bien-être social et sanitaire.
MisMi a le but de répondre aux besoins des populations transfrontalières qui, en raison des caractéristiques de fragmentation et de dispersion typiques du contexte rural et montagnard dans lequel elles vivent, ont des difficultés à accéder aux réseaux des services.
“Hervé et Louise, idéalement animatrice communautaire et infirmière familiale et communautaire, racontent à MisMi”Nuovo modello organizzativo
MisMi est un projet qui naît pour faire en sorte que la montagne devienne un territoire concentré sur la santé et l’inclusion. Le soin et la prévention commencent dans ceux qu’on appelle les «lieux de vie» et non dans les «lieux de maladie». De même, le soutien social commence dans les familles et dans les communautés.
Servizi innovativi
MisMi souhaite aider à lutter contre le dépeuplement des zones de montagne grâce à l’utilisation de technologies qui supportent les communautés de montagne. Les
«infirmièrs de la famille et de la communauté » et les « animateurs communautaires » se rendent chez les patients qui ont besoin pour les soutenir à maintenir le plus possible l’état de santé et le bien-être de chacun grâce à une assistance (sur place ou à distance).
MOTS QUI ACCOMPAGNENT LES IDÉES ET LES ACTIONS DU PROJET
Intégration, coopération, médecine d’initiative, télémédecine, empowerment, bien- être, montagnes, personnes
Le projet favorise:
Nous avons immédiatement pensé qu’il était important de s’intéresser aux relations à la fois entre les personnes qui réalisent le projet et envers ceux à qui les services proposés sont destinés.
La formation et la communication sont donc deux activités pour lesquelles une attention particulière doit être accordée.
La formation est conçue comme une plate-forme de start-up du projet. En particulier,
les ateliers de formation transfrontalière avec l’analyse des besoins, la comparaison et la discussion entre les spécificités de la réalité italienne et française contribuent à assurer la coopération territoriale Italie-France et de jeter les bases pour la viabilité à long terme du projet.
La communication s’étend de la connaissance et la reconnaissance des interventions, à la transmission des objectifs, à la construction de la confiance entre les personnes et les groupes dans les territoires concernés. Avec une telle perspective, on a été réalisé une marque, des outils de communication institutionnels et non institutionnels, et des réseaux sociaux pour l’échange entre pairs.
Télécharger la brochure MisMi
Télécharger le vademecum MisMi
Titolo del progetto | MisMi
Modèle intégré de santé pour une Montagne inclusive
Tematica | Inclusione sociale
Durata delle attività | 19/01/2017 – 18/03/2020
Localizzazione | Valle d’Aosta, Tarentaise
Destinatari | La popolazione delle zone di montagna a rischio isolamento e, in particolare, le persone con malattie croniche
3 : Durata Progetto in Anni
8 : Partners
1.8M : Investimento in €
Lo spopolamento e l’invecchiamento della popolazione dei Comuni di montagna, associati al venir meno delle reti familiari di supporto, all’isolamento e a condizioni socio economiche svantaggiose, costituiscono sia in Tarentaise che in Valle d’Aosta priorità tali da richiedere un approccio transfrontaliero e la sperimentazione di modelli innovativi di servizi di prossimità che apportino un reale miglioramento nel welfare sociale e sanitario.
MisMi intende rispondere quindi alle esigenze delle popolazioni transfrontaliere che, per le caratteristiche di frammentazione e dispersione proprie del contesto rurale e montano in cui vivono, hanno difficoltà nell’accesso alla rete di servizi.
Nuovo modello organizzativo
MisMi è un progetto che nasce con il desiderio di far sì che la montagna sia un territorio di salute e di inclusione. La cura vera, la prevenzione, inizia nei “luoghi di vita” e non nei “luoghi della malattia”. Allo stesso modo, il sostegno sociale inizia nelle famiglie e nelle comunità.

Servizi innovativi
MisMi vorrebbe contribuire a contrastare lo spopolamento delle zone di montagna attraverso l’utilizzo delle tecnologie a supporto delle persone. “Infermieri di famiglia e di comunità” e “animatori di comunità” entrano nelle case di chi ne ha bisogno insieme alle tecnologie della tele-fisioterapia, del teleconsulto e della tele-fisioterapia, per sostenerlo nel mantenere il più possibile il proprio stato di salute e di benessere attraverso un’assistenza sicura anche a distanza.
PAROLE CHE GUIDANO LE IDEE E LE AZIONI
Integrazione, cooperazione, medicina d’iniziativa, telemedicina, empowerment, benessere, montagna, persone
Il progetto promuove:
Abbiamo pensato fin da subito che fosse importante curare le relazioni sia tra le persone che realizzano il progetto sia verso quelle a cui si rivolgono i servizi proposti.
La formazione per il primo caso e la comunicazione per il secondo sono quindi state due attività alle quali dedicare una particolare attenzione.
La formazione è intesa come piattaforma di start-up del progetto e di attivazione degli operatori coinvolti. In particolare, gli “atelier formativi transfrontalieri” con l’analisi dei bisogni, il confronto e la discussione tra le specificità delle realtà italiane e francesi contribuiscono a garantire la cooperazione territoriale Italia-Francia e a gettare il seme per la sostenibilità nel lungo periodo del progetto.
La comunicazione si estende dalla conoscenza e dalla riconoscibilità degli interventi, alla veicolazione degli obiettivi, fino alla costruzione della fiducia tra le persone e i gruppi nei territori coinvolti. Con una tale prospettiva sono stati realizzati un marchio, strumenti di comunicazione istituzionali e non, e attivati i social networks per lo scambio tra pari.
Côté français, les activités du projet comprennent une étude de faisabilité de la performance des systèmes de Veille sociale dans les 4 autres Communauté de communes, l’augmentation des initiatives qui favorisent les liens sociaux dans la région et qui promouvent la santé et le soutien aux caregivers pour garder les patients autant que possible à la maison.
Du côté italien, en ce qui concerne l’organisation actuelle, pour l’enquête et la réponse aux besoins sociaux de la population, MisMi amène trois animateurs communautaires sur le territoire.
En collaboration avec les travailleurs sociaux et de santé déjà sur le territoire, et en particulier avec les guichet sociaux, Aida Ndoja, Nathalie Brulard et Milena Veysendaz (avec Guido Cortivo qui joue un rôle transversal dans l’ensemble du territoire concerné par le projet) sont présents sur le territoire, comme lien entre la population la plus fragile et les guichet sociaux et les réseaux de services et les associations sociales privées. De cette manière, on prévoit de faciliter l’accès aux services, de répondre rapidement aux urgences, de partager des informations et de faciliter la mise en œuvre de tels projets.
Téléchargez la carte postale pour connaître les animateurs de la communauté MisMi
La prévention commence dans les lieux de vie et non dans les lieux de maladie. Selon la médecine d’initiative, le besoin de santé est interceptées de manière proactive et les professionnels de la santé définissent comment agir en tenant compte des circonstances particulières à la fois du contexte dans lequel ils vivent. De cette manière, le rôle actif de l’individu est encouragé pour son propre bien-être (empowerment individuel) et ses réseaux de solidarité (empowerment communautaire).
L’infirmièr de famille et de la communauté (IFeC) est le professionnel sanitaire qui active ces processus. Il intervient à domicile chez les patients pour lutter contre la maladie, contre le handicap chronique et pour soutenir tout ce qui concerne la santé, en particulier grâce aux informations sur les facteurs de risque liés au mode de vie et à la détection précoce des problèmes de santé. Il connaît en outre la carte des services sociaux, facilite la sortie précoce des hôpitaux et sert d’intermédiaire entre la famille, le médecin généraliste et les autres professionnels de la santé.
Les infirmières de Mismi sont: Valentina Vittone, Marina Cugnetto, Solange Bonin et Niccolò Pernechele. Chacun d’entre eux travaillera en synergie avec un médecin de soins primaires sur une pathologie spécifique. Dans la phase initiale du projet, les médecins qui y participeront sont: Maria Grazia Brunero (Arvier, Cogne, Introd, Villeneuve) pour l’hypertension artérielle; Maria Chiara Cognasso (La Salle, Morgex, Pré-Saint-Didier) pour le diabète sucré; Maurizio Framarin (La Salle) pour la maladie pulmonaire obstructive chronique; Gino Sapone (Nus) pour l’insuffisance cardiaque.
Lato francese, le attività di progetto riguardano uno studio di fattibilità dello svolgimento dei sistemi di veille sociale nelle 4 altre Communautés de Communes, l’incremento di iniziative a favore dei legami sociali sul territorio e di promozione della salute e sostegno ai care givers per mantenere il più possibile al domicilio i soggetti fragili.
Lato italiano, rispetto all’organizzazione attuale, per la rilevazione e la risposta ai bisogni sociali della popolazione MisMi porta nel territorio tre animatori di comunità.
In collaborazione con gli operatori sociali e sanitari già presenti nel territorio e, in particolare, con gli sportelli sociali, Aida Ndoja, Nathalie Brulard e Milena Veysendaz (insieme a Guido Cortivo con un ruolo trasversale a tutto il territorio interessato dal progetto) sono presenti sul territorio, come tramite tra la popolazione più fragile e gli sportelli sociali e, più in generale, le reti dei servizi e le associazioni del privato sociale. Si intende così facilitare l’accesso ai servizi, prendere in carico velocemente le urgenze, condividere le informazioni e facilitare la realizzazione dei progetti di sostegno.
Scarica la cartolina per conoscere gli animatori di comunità di MisMi
Vedi e partecipa sulla pagina Facebook del progetto @mismiproject le iniziative degli animatori di comunità
La cura vera, la prevenzione, inizia nei luoghi di vita e non nei luoghi della malattia. In base alla medicina d’iniziativa, il bisogno di salute è intercettato in modo proattivo e gli operatori sanitari definiscono come intervenire tenendo conto delle specificità della persona sia del contesto in cui vive. Si favorisce così il ruolo attivo dell’individuo per il proprio benessere (empowerment individuale) e delle reti di solidarietà (empowerment di comunità).
L’infermiere di famiglia e di comunità (IFeC) è la figura sanitaria che attiva questi processi. Interviene nelle case dei pazienti per affrontare la malattia, la disabilità cronica e tutto ciò che concerne la salute, in particolare con informazioni sui fattori di rischio legati agli stili di vita e ai comportamenti e una individuazione precoce dei problemi sanitari. Conosce la mappa dei servizi sociali, facilita le dimissioni precoci dagli ospedali e agisce da tramite tra la famiglia e il medico di base e le altre figure sanitarie.
I 4 infermieri di MisMi seguono, in particolare, pazienti con ipertensione arteriosa, broncopneumopatia cronica ostruttiva, scompenso di cuore e diabete mellito in sinergia con i Medici di Assistenza Primaria.
Scarica il poster MisMi terzo congresso nazionale cure territoriali
Avec les technologies de télémédecine, l’assistance peut être près des patients et sécurisée même à distance. Pendant le projet, sont adressé aux citoyens de la région transfrontalière des activités de téléconsultation, de télémonitoring et de téléfisiothérapie, en utilisant les technologies des TIC. Les applications visent à améliorer la qualité des services de santé. Les technologies sont considérées comme efficaces et durables dans la mesure où elles impliquent correctement caregivers et réseaux sociaux.
Au cours de la téléconsultation, en Tarentaise seront évalués les bienfaits de la télémédecine avec le but de maintenir un accès équitable aux soins des personnes âgées, et pour les patients des EHPAD. Maintenant, pour les utilisateurs du EHPAD et les habitants de la Tarentaise, la sécurité sanitaire (en particulier l’urgence médicale nocturne) ainsi que l’accessibilité à l’assistance médicale, sont impossible. En effet, ceux ci sont encore des problèmes non résolus en raison de l’isolement géographique et du réseau de santé insuffisant.
Le but de l’activité de télésurveillance en Tarantaise est l’expérimentation en termes de spécificité, sensibilité et éfficacité du système réalisé pour l’identification d’anomalies dans l’image clinique et pour la prévention de l’apparition de certaines maladie, en vue de rèduire les coûts des soins sanitaires pour le patient à domicile. Celui ci sera équipé d’un dispositif de télésurveillance qui puisse permettre la collection de certains paramètres de santé (ex. Température du corps, fréquence réspiratoire, détection des chutes, ecc).
Les données collectèes seront transmises à l’Ifremmont et utilisées pour établir les seuils d’alerte lorsque se produisent des changements dans les paramètres détectés. Les avertissements seront transférés soit aux professionnels sur le territoire, soit aux médecin traitants et au service de soin infirmiers à domicile de l’Haute Tarantaise. De cette façon, il y aura un moyen pour vérifier capteurs et indicateurs biomédicaux gérés par le système avec le but de définir le type d’alerte.
Du côté italien, tout au long du projet MisMi, on expérimentera l’exécution et la gestion des activitées de thérapie de réadaptation à distance.
Côté patient, les avantages sont la possibilité de ne pas devoir se rendre à l’hôpital et de pouvoir effectuer la thérapie chez soi et en meme temps la facilité d’utilisation face à la maintenance du degré de sécurité et contrôle de la part du personnel.
Du point de vue du personnel sanitaire, les atout de la télé-physiothérapie viennet de la possibilité de surveiller la situation à tout moment, meme à travers les dispositifs mobiles parmi une web app, les rapport d’activité des patients, de personnaliser et modifier leurs plans de réhabilitation ou bien de gérer un calandrier des événements.
Pendant la phase expérimentale de MisMi, la télé-physiothérapie est adressée à la récupération fonctionnelle de l’épaule (d’origine traumatique ou dégénérative). Sur la base des résultats observés par les patients et les médecins, sera évaluée l’extension du service à d’autres cas d’utilisation.
Les physiothérapeutes de l’Azienda USL Vallee d’Aosta ont définis 15 exercices de réhabilitation utiles pour les maladies de ‘épaule. Sur le base de ceux ci, les rechercheurs de l’Istituto Superiore Mario Boella de Turin ont mis en oeuvre un environnement et un certain nombre d’avatars virtuels pour le déroulement des exercices de façon de rendre agréable et incitative l’activité de télé- physiothérapie.
Le kit fournis au patient sera composé pas un mini ordinateur et una Microsoft Kinect™ v2 pour pouvoir utiliser la plate-forme de jeu vidéo. Le patient, par contre, rendera à disposition une télévison et une connexion Wi-Fi.
La télé-physiothérapie est conçue pour être durable et intégré avec les processus de l’Azienda USL Valle d’Aosta autant que avec les besoins du territoire, avec le dernier objectif de améliorer les services sanitaires de proximité offerts aux habitants des zones de montagnes et isolées.
Con le tecnologie della telemedicina, l’assistenza può essere vicina e sicura anche a distanza. Nel corso del progetto, attività di teleconsulto, telemonitoraggio e telefisioterapia sono rivolte ai cittadini della regione transfrontaliera, utilizzando le tecnologie ICT. Le applicazioni mirano a migliorare la qualità dei servizi sanitari. Le tecnologie sono considerate efficaci e sostenibili nella misura in cui, parallelamente, coinvolgono correttamente caregivers e reti sociali.
Nel corso dell’attività di teleconsulto sono stati valutati in Tarentaise i benefici della telemedicina per il mantenimento di un accesso equo alle cure per le persone anziane. Infatti attualmente, sia per l’utenza delle EHPAD che per gli abitanti della Tarentaise, la sicurezza sanitaria e la consulenza medica sono problemi non ancora risolti a causa dell’isolamento geografico e di una rete sanitaria insufficiente.
In questo contesto, la tele-consulenza rappresenta la migliore risposta in termini di qualità di cure, di comfort per l’utenza, di accesso alle visite specialistiche (per la mancanza di personale) e di sorveglianza notturna e nei week-end delle EHPAD. L’architettura tecnica si basa su una piattaforma di tele-consulenza che, unitamente a una stazione di teleconsulto, permette all’operatore a distanza di esaminare il paziente e di prescrivere eventuali esami complementari. La stazione di teleconsulto è dotata di un’opportuna strumentazione per esami clinici.
Obiettivo dell’attività di tele-monitoraggio in Tarentaise è la sperimentazione in termini di specificità, sensibilità ed efficienza del sistema realizzato per l’identificazione di anomalie nel quadro clinico e la prevenzione dell’insorgenza di determinate patologie, in un’ottica di riduzione dei costi in ambito sanitario per il paziente al proprio domicilio. Quest’ultimo è dotato di un dispositivo di tele-sorveglianza, che consente la raccolta di alcuni parametri sanitari (ad es. la temperatura corporea, la frequenza respiratoria, la rilevazione delle cadute, ecc.).
I dati raccolti dal sistema sono trasmessi a Ifremmont e utilizzati per stabilire soglie di allerta nel momento in cui si manifestano delle variazioni nei parametri rilevati. Gli avvisi sono trasferiti sia agli operatori sul territorio sia ai medici curanti e al servizio di assistenza infermieristica domiciliare dell’Alta Tarentaise.
Sul versante italiano, nel corso del progetto MisMi, con la tele-fisioterapia si sperimentano l’esecuzione e la gestione delle attività di terapia riabilitativa a distanza.
Dal punto di vista del paziente, i vantaggi sono la possibilità di non doversi recare all’ospedale e di eseguire gli esercizi a casa, la facilità d’uso a fronte del mantenimento del grado di sicurezza e controllo da parte degli operatori sanitari.
Dal punto di vista del personale medico e sanitario, gli atout della tele-fisioterapia derivano dalla possibilità di monitorare in qualunque momento, anche da dispositivi mobili grazie a una web app, i report di attività dei loro pazienti, di personalizzare e modificare il loro piano di riabilitazione o, ancora, di gestire con un calendario gli appuntamenti.
Nella fase sperimentale di MisMi la tele-fisioterapia è rivolta al recupero funzionale nelle patologie della spalla (sia di origine traumatica che degenerative).
I fisioterapisti dell’Azienda USL Valle d’Aosta hanno definito 15 esercizi di riabilitazione adatti al caso d’uso delle patologie della spalla. A partire da questo, i ricercatori della Fondazione Links hanno implementato un ambiente e più avatar virtuali per lo svolgimento degli esercizi in modo da rendere piacevole e incentivante l’attività di tele-fisioterapia.
Il kit fornito al paziente è composto da un mini-PC e una Microsoft Kinect™ v2 per l’utilizzo della piattaforma di tipo videoludico. Il paziente mette invece a disposizione la propria TV e una connessione Wi-Fi.
Le projet MisMi commence.
La réunion de lancement du projet “MisMi” (“Modèle de santé intégré pour une montagne inclusive”) s’est tenue à Aoste au siège de l’USL Valle d’Aosta à Aoste. Après les salutations des autorités et du chef de file, chaque partenaire a illustré les activités à mener au cours des trois prochaines années. La réunion s’est terminée par un moment convivial et un au revoir à la réunion de la CAR (Cabina di Regia Transfrontaliera) de Moûtiers le 27 septembre 2017

Une conférence de presse pour présenter le début des activités sur le territoire.
Trois animateurs communautaires et quatre infirmiers se rendent chez les personnes qui en ont besoin et dans les communautés des districts 1 et 2 (Unités des communes Grand Paradis et Valdigne Mont Blanc, Grand Combin et Mont Emilius).
Commence, en outre, la phase expérimentale de la téléfisiothérapie pour les personnes ayant besoin d’une rééducation de l’épaule.
Première réunion de la Chambre de Contrôle Transfrontalière à Moûtiers.
Première réunion de la Chambre de Contrôle Transfrontalière à Moûtiers à la Maison de la Coopération Intercommunale, pour faire le point sur l’avancement du projet MisMi.
Au cours de cette deuxième réunion, les partenaires ont discuté de deux points clés du projet: la planification de la formation et le partage des progrès des activités.
Le logo MisMi a été présenté, représentant l’identité du projet: un modèle intégré entre deux pôles, l’Italie et la France, le système sanitaire et social, les personnes et les nouvelles technologies.
Quatrième réunion de la CAR à Chamonix, des questions importantes telles que la prolongation de deux mois du projet mismi ont été mises en évidence lors de la réunion! Ensuite, on a abordé le point de la situation en ce qui concerne l’état d’avancement des services de proximité sociaux et de la télémédecine.
En septembre commencent les ateliers de formation transfrontaliers
10.09.2018, Bourg Saint Maurice; horaire: 10-13/13:30-16:30
Un réseau transfrontalier. Protagonistes, projets, territoires et stratégies pour une intégration durable.
5.10.2018, La Thuile; horaire: 10-13/13:30-16:30
Faire communautés: la médecine d’initiative et les interventions de proximité comme outil de transformation du travail social
21.01.2019, Chamonix; horaire: 10-13/13:30-16:30
Communiquer la santé, prévenir la chronicité: c’est à dire, plus de literatié en santé pour tout le monde!
Stratégies et outils pour améliorer l’accès aux soins dans les lieux de vie.
22.03.2019, Aoste; horaire: 10-13/13:30-16:30
Apprendre de l’expérience: quelles lignes directrices pour une utilisation consciente des interventions de proximité? Les opérateurs racontent et écrivent (partie I °)
10 giugno Moûtiers; horaire 10-13/13:30-16:30
Apprendre de l’expérience: quelles lignes directrices pour une utilisation consciente des interventions de proximité? Les opérateurs racontent et écrivent (partie II °)
Au cours de la cinquième réunion de la CAR, plusieurs points fondamentaux ont été soulevés : une nouvelle discussion sur la prolongation du projet, l’organisation des promenades et un rapport sur l’état d’avancement des activités en cours.

Le projet MisMi arrive à son terme, ou plutôt il se transforme. Avec cette initiative, nous voulons, une fois de plus, rester ensemble pour écouter différents points de vue, réfléchir et célébrer les changements et la façon dont nous pouvons changer pour nous sentir mieux.
Le lieux du rencontre sera: Pollein – Centre polyvalent Grand Place 17 Février 2020 – 14h30 Brochure “Au révoir Mismi” en pdf
Avec “Au revoir MisMi” nous avons fixée la date du terminaison du projet le 18 Mars, avec le prolongement des activitées déjà essayée avant… Mais avec l’emergence COVID.19, On à accordé une prolongation du délai pour la terminaison du projet. MisMi va continuer avec une opportunité en plus: placer les fonds résiduels en actifs cohérents avec MisMi pour mieux faire face à la situation, avec un regard tourné vers les besoins après COVID-19.
#CohesionPolicy makes the difference: the project MisMi supports people in need & hit by #coronavirus living in 🇮🇹🇫🇷 mountain areas with caregivers’ assistance at home, hospital & with telemedicine.
➡️https://t.co/caKfBU82tL#EUSolidarity 🇪🇺 #StrongerTogether pic.twitter.com/xh3fAMJnwf
— EUinmyRegion (@EUinmyRegion) April 15, 2020
La politica di coesione fa la differenza: il progetto MisMi aiuta le persone colpite dal #coronavirus che abitano nelle zone montuose in 🇮🇹 e 🇫🇷 con infermieri a casa, in ospedale e con la telemedicina #CohesionPolicy #EUSolidarity #StrongerTogether https://t.co/A7qXNEqlnC https://t.co/2C6sRLpfUR
— Elisa Ferreira (@ElisaFerreiraEC) April 15, 2020
La #PolitiquedeCohésion fait la différence: le projet MisMi aide les personnes touchées par le #coronavirus dans les zones montagneuses en 🇫🇷 et 🇮🇹 avec des infirmiers à domicile, à l’hôpital et la télémédecine #SolidaritéEuropéenne #StrongerTogether https://t.co/2C6sRLpfUR
— Elisa Ferreira (@ElisaFerreiraEC) April 15, 2020
Ils reprennent, après la période de confinement, les promenades faciles pour tout le monde du projet Mismi-Interreg-Alcotra. Les deux premières initiatives se dérouleront vendredi 12 juin 2020, à Fénis ( sentier des pêcheurs) et à Arpuilles (Ru Neuf). Compte tenu du nombre de personnes déjà réservées et afin de limiter le risque éventuel de propagation de l’infection coronavirus, les deux promenades se dérouleront avec des départs individuels (ou pour de petits groupes) et échelonnés, entre les heures 14:30 et 15 h 30; les distances adéquates seront maintenues le long du chemin. Il est obligatoire d’utiliser des masques, qui pourront être abaissés pendant la marche si opportunément espacés des autres participants mais qu’il sera nécessaire de porter correctement au cas où on rencontrerait d’autres randonneurs sur le parcours. Le gel désinfectant est également nécessaire. L’objectif de la reprise des promenades est de revenir à se sentir bien sur le territoire, en santé et en sécurité.
Anna Castiglion
Chef du projet
Azienda USL Valle d’Aosta
via G. Rey 1, 11100
Aosta, Valle d’Aosta
acastiglion@ausl.vda.it
Téléphone: +39 0165 54 4691
Fabrizio Dominici
Contact technique
Links Foundation
via P.C. Boggio, 61
10138 Torino
fabrizio.dominici@linksfoundation.com
Téléphone: +39 011 2276233
Fax: +39 011 2276299
Interreg ALCOTRA
Fonds européen de développement régional – Programme européen de coopération transfrontalière entre la France et l’Italie
https://www.interreg-alcotra.eu/it